Translation Management

Description

With our translation service, you get:

• Updating survey programming – After we program the survey, we will provide you an Excel file with the question text, choice text, labels, and validation messages. Your team will append the translations. We will upload the translated text into our survey tool. Respondents will be able to choose the translation they want to take the survey in; if a translation exists for the default language of their browser, the survey will default to that language first, otherwise it will display in English.
• QA survey programming – All translated question text and validation messages will be tested to make sure that your desired language is always displayed in every aspect of the survey.

This service does not include manually translating answers to open-ended questions back into English but does include use of Microsoft Translator for such verbatim responses.

Need us to prepare the translations for you? See our Translation service.